H6912 He shall be buried [H8735] H6900 with the burial H2543 of an ass H5498 , drawn [H8800] H7993 and cast forth [H8687] H1973 beyond H8179 the gates H3389 of Jerusalem.
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
[No] he shall be buried with the burial of a donkey–dragged out and cast forth beyond the gates of Jerusalem.
They will give him a donkey’s burial, dragging him outside the gates of Jerusalem and dumping him there.
He will be buried with the burial of a donkey, having rotted and been thrown out of the gates of Jerusalem.