Isaiah 30:29 - King James Bible with Strong Numbers H7892 Ye shall have a song H3915 , as in the night H6942 when a holy H2282 solemnity H6942 is kept [H8692] H8057 ; and gladness H3824 of heart H1980 , as when one goeth [H8802] H2485 with a pipe H935 to come [H8800] H2022 into the mountain H3068 of the LORD H6697 , to the mighty One H3478 of Israel. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Ye shall have a song, as in the night when a holy solemnity is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come into the mountain of the LORD, to the mighty One of Israel. Amplified Bible - Classic Edition You shall have a song as in the night when a holy feast is kept, and gladness of heart as when one marches in procession with a flute to go to the temple on the mountain of the Lord, to the Rock of Israel. American Standard Version (1901) Ye shall have a song as in the night when a holy feast is kept; and gladness of heart, as when one goeth with a pipe to come unto the mountain of Jehovah, to the Rock of Israel. Common English Bible There will be singing for you as on the night that people celebrate a festival. The heart will be joyful as it is when one goes with a flute to the LORD’s mountain, to the rock of Israel. Catholic Public Domain Version There will be a song for you, as in the night of a sanctified solemnity, and a joy of heart, as when one travels with music to arrive at the mountain of the Lord, to the Strong One of Israel. |