Lift up your heads, O ye gates; And be ye lift up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.
Lift up your heads, O you gates; and be lifted up, you age-abiding doors, that the King of glory may come in.
Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.
Mighty gates: lift up your heads! Ancient doors: rise up high! So the glorious king can enter!
Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.