Lest thou learn his ways, And get a snare to thy soul.
Lest you learn his ways and get yourself into a snare.
otherwise, you will learn their ways and become trapped.
lest perhaps you learn his ways, and take up a stumbling block to your soul.