And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
And the king was distressed and sorry, but because of his oaths and his guests, he ordered it to be given her;
And the king was grieved; but for the sake of his oaths, and of them that sat at meat with him, he commanded it to be given;
Although the king was upset, because of his solemn pledge and his guests he commanded that they give it to her.
And the king was greatly saddened. But because of his oath, and because of those who sat at table with him, he ordered it to be given.