Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.
So Joshua came upon them suddenly, having gone up from Gilgal all night.
Joshua therefore came upon them suddenly; for he went up from Gilgal all the night.
Joshua quickly attacked them, having come up overnight from Gilgal.
And so Joshua, ascending from Gilgal throughout the night, rushed upon them suddenly.