Surely I would take it upon my shoulder, And bind it as a crown to me.
Surely I would [proudly] bear it on my shoulder and wind the scroll about my head as a diadem.
Surely I would carry it upon my shoulder; I would bind it unto me as a crown:
Surely I would bear it on my shoulder, tie it around me like a wreath.
which I would then carry on my shoulder and wrap around me like a crown?