Isaiah 8:6 - King James Version (Oxford) 1769

Forasmuch as this people refuseth the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah's son;

More versions

Amplified Bible - Classic Edition

Because this people [Israel and Judah] have refused and despised the waters of Shiloah [Siloam, the only perennial fountain of Jerusalem, and symbolic of God's protection and sustaining power] that go gently, and rejoice in and with Rezin [the king of Syria] and Remaliah's son [Pekah the king of Israel],

American Standard Version (1901)

Forasmuch as this people have refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son;

Common English Bible

Since this people has rejected the waters of Shiloah that flow gently, and instead rejoices over Rezin and Remaliah’s son—

Catholic Public Domain Version

"Because this people has cast aside the waters of Shiloah, which go forth silently, and has instead chosen Rezin and the son of Remaliah,