And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
And the waters became mighty and increased greatly upon the land, and the ark went [gently floating] upon the surface of the waters.
And the waters prevailed, and increased greatly upon the earth; and the ark went upon the face of the waters.
The waters rose and spread out over the earth. The ark floated on the surface of the waters.
For they overflowed greatly, and they filled everything on the surface of the earth. And then the ark was carried across the waters.