And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
Now a river went out of Eden to water the garden; and from there it divided and became four [river] heads.
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.
A river flows from Eden to water the garden, and from there it divides into four headwaters.
And a river went forth from the place of enjoyment so as to irrigate Paradise, which is divided from there into four heads.