but as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
Rather, you were as an adulterous wife who receives strangers instead of her husband!
A wife that committeth adultery! that taketh strangers instead of her husband!
You are like an adulterous wife: you take in strangers instead of your husband.
but instead like a woman who is an adulteress, who prefers strangers to her own husband.