Howbeit they did not hearken, but they did after their former manner.
However, they did not listen, but they did as they had done formerly.
But they wouldn’t listen. Instead, they continued doing their former religious practices.
Yet truly, they did not listen to this. Instead, they acted in accord with their earlier custom.