Song of Solomon 6:13 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order) Dance, dance, girl of Shulam. Let us watch you as you dance. Why do you want to watch me as I dance between the rows of onlookers? More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Return, return, O Shulamite; Return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. Amplified Bible - Classic Edition [I began to flee, but they called to me] Return, return, O Shulammite; return, return, that we may look upon you! [I replied] What is there for you to see in the [poor little] Shulammite? [And they answered] As upon a dance before two armies or a dance of Mahanaim. American Standard Version (1901) Return, return, O Shulammite; Return, return, that we may look upon thee. Why will ye look upon the Shulammite, As upon the dance of Mahanaim? Common English Bible Come back, come back, Shulammite! Come back, come back, so we may admire you. How you all admire the Shulammite as she whirls between two circles of dancers! |