One day when Job's children were having a feast at the home of their eldest brother,
And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house:
And there was a day when [Job's] sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house [on his birthday],
And it fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother’s house,
One day Job’s sons and daughters were eating and drinking wine in their oldest brother’s house.
So, on a certain day, when his sons and daughters were eating and drinking wine, in the house of their first-born brother,