1 Samuel 2:3 - Good News Bible (Catholic edition in Septuagint order) Stop your loud boasting; silence your proud words. For the LORD is a God who knows, and he judges all that people do. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 Talk no more so exceeding proudly; Let not arrogancy come out of your mouth: For the LORD is a God of knowledge, And by him actions are weighed. Amplified Bible - Classic Edition Talk no more so very proudly; let not arrogance go forth from your mouth, for the Lord is a God of knowledge, and by Him actions are weighed. American Standard Version (1901) Talk no more so exceeding proudly; Let not arrogancy come out of your mouth; For Jehovah is a God of knowledge, And by him actions are weighed. Common English Bible Don’t go on and on, talking so proudly, spouting arrogance from your mouth, because the LORD is the God who knows, and he weighs every act. Catholic Public Domain Version Do not continue speaking of great things, boasting. Let what is old depart from your mouth. For the Lord is the God of knowledge, and thoughts are prepared for him. |