Song of Solomon 2:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version My dove in the clefts of the rock, in the hollow places of the wall, shew me thy face, let thy voice sound in my ears: for thy voice is sweet, and thy face comely. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 O my dove, that art in the clefts of the rock, In the secret places of the stairs, Let me see thy countenance, Let me hear thy voice; For sweet is thy voice, And thy countenance is comely. Amplified Bible - Classic Edition [So I went with him, and when we were climbing the rocky steps up the hillside, my beloved shepherd said to me] O my dove, [while you are here] in the seclusion of the clefts in the solid rock, in the sheltered and secret place of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your face is lovely. American Standard Version (1901) O my dove, that art in the clefts of the rock, In the covert of the steep place, Let me see thy countenance, Let me hear thy voice; For sweet is thy voice, and thy countenance is comely. Common English Bible My dove—in the rock crevices, hidden in the cliff face— let me catch sight of you; let me hear your voice! The sound of your voice is sweet, and the sight of you is lovely.” Catholic Public Domain Version The flowers have appeared in our land; the time for pruning has arrived. The voice of the turtledove has been heard in our land. |