And call none your father upon earth; for one is your father, who is in heaven.
And call no man your father upon the earth: for one is your Father, which is in heaven.
And do not call anyone [in the church] on earth father, for you have one Father, Who is in heaven.
And call no man your father on the earth: for one is your Father, even he who is in heaven.
Don’t call anybody on earth your father, because you have one Father, who is heavenly.
And do not choose to call anyone on earth your father. For One is your Father, who is in heaven.