AND again he entered into Capharnaum after some days.
And again he entered into Capernaum after some days; and it was noised that he was in the house.
AND JESUS having returned to Capernaum, after some days it was rumored about that He was in the house [probably Peter's].
And when he entered again into Capernaum after some days, it was noised that he was in the house.
After a few days, Jesus went back to Capernaum, and people heard that he was at home.
And after some days, he again entered into Capernaum.