Yet do not esteem him as an enemy, but admonish him as a brother.
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
Do not regard him as an enemy, but simply admonish and warn him as [being still] a brother.
And yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
Don’t treat them like enemies, but warn them like you would do for a brother or sister.
But do not be willing to consider him as an enemy; instead, correct him as a brother.