2 Kings 6:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And it happened, as one was felling some timber, that the head of the axe fell into the water. And he cried out, and said: Alas, alas, alas, my lord, for this same was borrowed. More versionsKing James Version (Oxford) 1769 But as one was felling a beam, the axe head fell into the water: and he cried, and said, Alas, master! for it was borrowed. Amplified Bible - Classic Edition But as one was felling his beam, the axhead fell into the water; and he cried, Alas, my master, for it was borrowed! American Standard Version (1901) But as one was felling a beam, the axe-head fell into the water; and he cried, and said, Alas, my master! for it was borrowed. Common English Bible One of them was cutting down a tree when his ax head fell into the water. He cried out, “Oh, no! Master, it was a borrowed ax!” Catholic Public Domain Version Then it happened that, while someone was cutting timber, the iron of the ax fell into the water. And he cried out and said: "Alas, alas, alas, my lord! For this thing was borrowed." |