These things were my assets, but I wrote them off as a loss for the sake of Christ.
But what things were gain to me, those I counted loss for Christ.
But whatever former things I had that might have been gains to me, I have come to consider as [one combined] loss for Christ's sake.
Howbeit what things were gain to me, these have I counted loss for Christ.
But the things which had been to my gain, the same have I considered a loss, for the sake of Christ.