John 9:34 - Common English Bible

They responded, “You were born completely in sin! How is it that you dare to teach us?” Then they expelled him.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Amplified Bible - Classic Edition

They retorted, You were wholly born in sin [from head to foot]; and do you [presume to] teach us? So they cast him out [threw him clear outside the synagogue].

American Standard Version (1901)

They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Catholic Public Domain Version

They responded and said to him, "You were born entirely in sins, and you would teach us?" And they cast him out.