Arrows can’t make him flee; slingstones he turns to straw.
The arrow cannot make him flee: Slingstones are turned with him into stubble.
The arrow cannot make [the crocodile] flee; slingstones are treated by him as stubble.
The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.