until a person loathes food, an appetite rejects a delicacy;
So that his life abhorreth bread, And his soul dainty meat.
So that his desire makes him loathe food, and even dainty dishes [nauseate him].
So that his life abhorreth bread, And his soul dainty food.
Bread becomes abominable to him in his life, and, to his soul, the meat which before he desired.