And when Jesus had arrived in the house of the ruler, and he had seen the musicians and the tumultuous crowd,
And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,
And when Jesus came to the ruler's house and saw the flute players and the crowd making an uproar and din,
And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the flute-players, and the crowd making a tumult,
When Jesus went into the ruler’s house, he saw the flute players and the distressed crowd.