But Ehud, while they were in confusion, escaped and passed by the place of the idols, from which he had returned. And he arrived at Seirath.
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.
Ehud escaped while they delayed and passed beyond the sculptured [boundary] stones (images) and escaped to Seirah.
And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.
Ehud had gotten away while they were waiting and had passed the carved stones and escaped to Seirah.