Woe to you who draw iniquity with cords of vanity, and who draw sin as if with the rope of a cart,
Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:
Woe to those who draw [calamity] with cords of iniquity and falsehood, who bring punishment to themselves with a cart rope of wickedness,
Woe unto them that draw iniquity with cords of falsehood, and sin as it were with a cart rope;
Doom to those who drag guilt along with cords of fraud, and haul sin as if with cart ropes,