But he answered one of them, Friend, I am doing you no injustice. Did you not agree with me for a denarius?
But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a penny?
But he answered and said to one of them, Friend, I do thee no wrong: didst not thou agree with me for a shilling?
“But he replied to one of them, ‘Friend, I did you no wrong. Didn’t I agree to pay you a denarion?
But responding to one of them, he said: 'Friend, I caused you no injury. Did you not agree with me to one denarius?