NOW THERE gathered together to [Jesus] the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem,
Then came together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, which came from Jerusalem.
And there are gathered together unto him the Pharisees, and certain of the scribes, who had come from Jerusalem,
The Pharisees and some legal experts from Jerusalem gathered around Jesus.
And the Pharisees and some of the scribes, arriving from Jerusalem, gathered together before him.