My skin falls from me in blackened flakes, and my bones are burned with heat.
My skin is black upon me, And my bones are burned with heat.
My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat.
My skin is charred; my bones are scorched by the heat.
My skin has become blackened over me, and my bones have dried up because of the heat.