Jeremiah 3:9 - Amplified Bible - Classic Edition

And through the infamy and unseemly frivolity of Israel's whoredom [because her immorality mattered little to her], she polluted and defiled the land, [by her idolatry] committing adultery with [idols of] stones and trees.

More versions

King James Version (Oxford) 1769

And it came to pass through the lightness of her whoredom, that she defiled the land, and committed adultery with stones and with stocks.

American Standard Version (1901)

And it came to pass through the lightness of her whoredom, that the land was polluted, and she committed adultery with stones and with stocks.

Common English Bible

She didn’t think twice about corrupting the land and committing adultery with stone and tree.

Catholic Public Domain Version

And by the act of her fornication, she defiled the land. For she committed adultery with that which is stone and wood.