I took the two tables, cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
And I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
I grabbed the two tablets and threw them down with my own hands, shattering them while you watched.
I threw down the tablets from my hands, and I broke them in your sight.