You shall count seven weeks; begin to number the seven weeks from the time you begin to put the sickle to the standing grain.
Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.
Seven weeks shalt thou number unto thee: from the time thou beginnest to put the sickle to the standing grain shalt thou begin to number seven weeks.
Count out seven weeks, starting the count from the beginning of the grain harvest.
You shall number for yourself seven weeks from that day, the day on which you put the sickle to the grain field.