In the multitude of my thoughts within me Thy comforts delight my soul.
In the multitude of my [anxious] thoughts within me, Your comforts cheer and delight my soul!
When my anxieties multiply, your comforting calms me down.