that thine alms may be in secret: and thy Father who seeth in secret shall recompense thee.
that thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.
So that your deeds of charity may be in secret; and your Father Who sees in secret will reward you openly.
so that you may give to the poor in secret. Your Father who sees what you do in secret will reward you.
so that your almsgiving may be in secret, and your Father, who sees in secret, will repay you.