And he went out, and wept bitterly.
And Peter went out, and wept bitterly.
And he went out and wept bitterly [that is, with painfully moving grief].
And Peter went out and cried uncontrollably.
And going out, Peter wept bitterly.