and with difficulty coasting along it we came unto a certain place called Fair Havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
and, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
And coasting along it with difficulty, we arrived at a place called Fair Havens, near which is located the town of Lasea.
We sailed along the coast only with difficulty until we came to a place called Good Harbors, near the city of Lasea.
And barely being able to sail past it, we arrived at a certain place, which is called Good Shelter, next to which was the city of Lasea.