it seemed good unto us, having come to one accord, to choose out men and send them unto you with our beloved Barnabas and Paul,
it seemed good unto us, being assembled with one accord, to send chosen men unto you with our beloved Barnabas and Paul,
It has been resolved by us in assembly to select men and send them [as messengers] to you with our beloved Barnabas and Paul,
We reached a united decision to select some delegates and send them to you along with our dear friends Barnabas and Paul.
it pleased us, being assembled as one, to choose men and to send them to you, with our most beloved Barnabas and Paul: