And the child Samuel grew on, and increased in favor both with Jehovah, and also with men.
And the child Samuel grew on, and was in favour both with the LORD, and also with men.
Now the boy Samuel grew and was in favor both with the Lord and with men.
Meanwhile, the boy Samuel kept growing up and was more and more liked by both the LORD and the people.
But the youth Samuel advanced, and grew up, and he was pleasing to the Lord, as well as to men.