Santiago 1:15 - Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento)Tales deseos nos llevan al pecado, y el pecado, al haberse desarrollado en plenitud, causa la muerte. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces la concupiscencia, después que ha concebido, da a luz el pecado; y el pecado, siendo consumado, da a luz la muerte. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDe esos deseos nacen los actos pecaminosos, y el pecado, cuando se deja crecer, da a luz la muerte. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)la codicia concibe y da a luz el pecado; el pecado crece y, al final, engendra la muerte. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEntonces la concupiscencia, después que ha concebido, engendra el pecado, y el pecado, ya desarrollado, da a luz la muerte.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Luego, el deseo, después de concebir, da a luz el pecado; y el pecado, una vez consumado, engendra muerte. Ver Capítulo |