Santiago 1:13 - Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento)Cuando alguien es tentado, no debe decir: “Estoy siendo tentado por Dios”. Porque Dios no es tentado por el mal, ni él tienta a nadie. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de parte de Dios; porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni él tienta a nadie; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando sean tentados, acuérdense de no decir: «Dios me está tentando». Dios nunca es tentado a hacer el mal y jamás tienta a nadie. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Que nadie diga en el momento de la prueba: 'Dios me quiere echar abajo. Porque Dios está a salvo de todo mal y tampoco quiere echar abajo a ninguno. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionNadie que es tentado, diga:° Soy tentado por Dios. Porque Dios no puede ser tentado por el mal, ni Él tienta a nadie; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Nadie, al ser tentado, diga: 'Soy tentado por Dios'. Pues Dios no puede ser tentado por el mal y, por lo tanto, él a nadie tienta. Ver Capítulo |