Una voz que clama en el desierto: ‘¡Preparen el camino del Señor! Enderecen su senda’”.
Voz del que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor; Enderezad sus sendas.
Es una voz que clama en el desierto: “¡Preparen el camino para la venida del Señor! ¡Ábranle camino!”».
Escuchen ese grito en el desierto: Preparen el camino del Señor, enderecen sus senderos.
Voz que clama en el desierto: Preparad el camino del Señor, Allanad sus sendas.°
una voz proclama: preparad en el desierto el camino de Yahveh, trazad rectas sus sendas.