Poco después, María se alistó y se apresuró a las montañas de Judea, a la ciudad donde
En aquellos días, levantándose María, fue de prisa a la montaña, a una ciudad de Judá;
Pocos días después, María fue de prisa a la zona montañosa de Judea, al pueblo
Por entonces María tomó su decisión y se fue, sin más demora, a una ciudad ubicada en los cerros de Judá.
En esos días, Miriam se levantó y partió apresuradamente hacia una ciudad en la región montañosa de Judá;
Por aquellos días María se puso en camino y se fue con presteza a una ciudad de la región montañosa de Judá.