Juan 1:25 - Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento)le preguntaron: “¿Por qué, entonces, estás bautizando, si no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta?” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y le preguntaron, y le dijeron: ¿Por qué, pues, bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivientele preguntaron: —Si no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta, ¿con qué derecho bautizas? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)y le hicieron otra pregunta: '¿Por qué bautizas entonces, si no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY le preguntaron y le dijeron: ¿Por qué pues bautizas, si tú no eres el Mesías, ni Elías, ni el Profeta? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Le volvieron a preguntar: 'Pues entonces, ¿por qué bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta?'. Ver Capítulo |