Hechos 1:6 - Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento)Así que cuando los discípulos se encontraron con Jesús, le preguntaron: “Señor, ¿es este el momento en que restablecerás el reino de Israel?” Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAsí que mientras los apóstoles estaban con Jesús, le preguntaron con insistencia: —Señor, ¿ha llegado ya el tiempo de que liberes a Israel y restaures nuestro reino? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los que estaban presentes le preguntaron: 'Señor, ¿es ahora cuando vas a restablecer el Reino de Israel?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí pues, los que se habían reunido le preguntaban, diciendo: Señor, ¿restaurarás el reino a Israel en este tiempo? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Los reunidos le preguntaban: 'Señor, ¿es ahora cuando vas a restaurar el reino a Israel?'. Ver Capítulo |