Filipenses 1:17 - Versión Biblia Libre (Nuevo Testamento)Aquellos otros, presentan a Cristo con falsedad, por ambiciones egoístas, tratando de causarme problemas en la prisión. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960pero los otros por amor, sabiendo que estoy puesto para la defensa del evangelio. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLos otros no tienen intenciones puras cuando predican de Cristo. Lo hacen con ambición egoísta, no con sinceridad sino con el propósito de que las cadenas me resulten más dolorosas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)A los primeros, en cambio, les falta sinceridad; anuncian a Cristo por llevarme la contraria, y creen que con eso me hacen más amarga la cárcel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionpero aquéllos, predican al Mesías por rivalidad egoísta, no sinceramente, pensando añadir aflicción a mis prisiones.° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975aquéllos otros anuncian a Cristo por rivalidad, no nobles sentimientos, creyendo que añaden tribulación a mis cadenas. Ver Capítulo |