Marcos 4:41 - La Biblia Textual 3a EdicionY temieron con gran temor, y se decían unos a otros: ¿Quién es éste,° que no sólo el viento, sino también el mar le obedece? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Entonces temieron con gran temor, y se decían el uno al otro: ¿Quién es este, que aun el viento y el mar le obedecen? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteLos discípulos estaban completamente aterrados. «¿Quién es este hombre? —se preguntaban unos a otros—. ¡Hasta el viento y las olas lo obedecen!». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero ellos estaban muy asustados por lo ocurrido y se preguntaban unos a otros: '¿Quién es éste, que hasta el viento y el mar le obedecen?' Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Quedaron sumamente atemorizados y se preguntaban unos a otros: '¿Pero quién es éste, que hasta el viento y la mar le obedecen?'. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y temieron en gran manera, y se decían el uno al otro: ¿Qué clase de hombre es Éste, que aun el viento y el mar le obedecen? Ver Capítulo |