Lucas 2:27 - La Biblia Textual 3a EdicionY por el Espíritu entró en el templo; y cuando los padres trajeron adentro al niño Jesús, para hacer con Él conforme al rito de la ley, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y movido por el Espíritu, vino al templo. Y cuando los padres del niño Jesús lo trajeron al templo, para hacer por él conforme al rito de la ley, Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEse día, el Espíritu lo guio al templo. De manera que, cuando María y José llegaron para presentar al bebé Jesús ante el Señor como exigía la ley, Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El Espíritu también lo llevó al Templo en aquel momento. Como los padres traían al niño Jesús para cumplir con él lo que mandaba la Ley, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Movido, pues, por el Espíritu, fue al templo. Al entrar los padres con el niño Jesús para cumplir la disposición de la ley con respecto a él, Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Y vino por el Espíritu al templo. Y cuando los padres metieron al niño Jesús en el templo, para hacer por Él conforme a la costumbre de la ley, Ver Capítulo |