Juan 14:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975Dícele Tomás: 'Señor, si no sabemos adónde vas, ¿cómo vamos a conocer el camino?'. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas; ¿cómo, pues, podemos saber el camino? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente—No, Señor, no lo conocemos —dijo Tomás—. No tenemos ni idea de adónde vas, ¿cómo vamos a conocer el camino? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces Tomás le dijo: 'Señor, nosotros no sabemos adónde vas, ¿cómo vamos a conocer el camino?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLe dice Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo podemos saber el camino? Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2010)Le dijo Tomás: Señor, no sabemos a dónde vas, ¿cómo, pues, podemos saber el camino? Ver Capítulo |