Santiago 2:6 - Biblia Reina Valera Gómez (2010)Pero vosotros habéis menospreciado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y os arrastran a los juzgados? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Pero vosotros habéis afrentado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y no son ellos los mismos que os arrastran a los tribunales? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente¡Pero ustedes desprecian a los pobres! ¿Acaso no son los ricos quienes los oprimen a ustedes y los arrastran a los tribunales? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ustedes, en cambio, los desprecian. Sin embargo, son los ricos quienes los aplastan a ustedes y los arrastran ante los tribunales. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPero vosotros habéis afrentado° al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y ellos mismos os arrastran a los tribunales? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975¡Y vosotros habéis afrentado al pobre! ¿No son los ricos los que os oprimen y os arrastran a los tribunales? Ver Capítulo |